Кто такой Битлджус на самом деле: Как родился мифический герой популярных фильмов Тима Бертона

Вторую неделю подряд новая картина Тима Бертона «Битлджус Битлджус» покоряет сердца зрителей и впечатляет кассовыми сборами. В Казахстане она входит в топ-3 самых просматриваемых фильмов в кинотеатрах. Мы и сами в восторге и уже посмотрели продолжение культовой комедии ужасов несколько раз. Картина является продолжением одного из лучших фильмов в карьере Тима Бертона 1988 года. И только сейчас зрители, наконец, узнали хоть что-то о биографии Битлджуса/Beetlejuice. Откуда же вообще взялся и на каких героев похож?

В первом фильме конца восьмидесятых Тим Бертон не стал углубляться в историю происхождения самого персонажа. Фанатам нуарного юмора пришлось ждать почти сорок лет, чтобы выяснить, откуда появился мифический главный герой. Вторая часть действительно углубляется в биографию этого гадкого и задиристого демона, чье имя вынесенного в название дважды.

Пытаясь избежать спойлеров для тех, кто еще не посмотрел фильм, мы собрали все подробности о происхождении персонажа.

Многие фанаты франшизы ошибочно считают, что Битлджус — плод воображения Тима Бертона. Это не так. Режиссер здесь лишь талантливый исполнитель. Персонаж родился в книге идей сценариста Майкла Макдауэлла в середине 1980-х. Тот захотел попытать счастье в кинематографе и покорить Голливуд. Вдохновением для Майкла послужили другие классические ленты в жанре ужасов. Самое большое влияние на него оказали «Охотники за привидениями» (1984) и «Полтергейст»(1982). Тогда Макдауэлл решил написать свой собственный сценарий со сверхъестественным сюжетом и харизматичным героем.

Вместе со своим другом-переводчиком Лоуренсом Сенеликом (ему принадлежит лучшая английская интерпретация «Мертвых душ» Гоголя) они обдумывали различные идеи и персонажей для супер-страшного сюжета. Изначально друзьям хотелось создать настоящий хоррор! В разгар этого насыщенного творческого процесса оба страшно разругались со своими семьями. Что и зажгло в них искру вдохновения, в которой они так сильно нуждались.

Целью было создать очень тревожный фильм ужасов, а не черную комедию, в которую «Битлджус» в конечном итоге превратился. Основываясь на концепции призраков, преследующих людей, Сенелик перевернул эту идею с ног на голову. Он фактически сделал привидения хорошими героями повествования, а вот людей — истинными корыстными злодеями. Именно на этом будет строиться сюжет франшизы в последующем.

Изначально героя прозвали Бетельгейз (имя, которое мы видим написанным в первом фильме). Оно взято не с потолка, но с неба. «Бетельгейз» — это название красной яркой звезды в созвездии Ориона. Само это слово имеет арабские корни и искаженной формой «Яд аль-Джауза» или «рука Близнеца». Все потому, что с арабской астрономии Орион иногда ошибочно назывался Близнецами; это название не следует путать с современным созвездием Близнецы. В Средние века первая буква арабского названия была неправильно прочитана как «б» и название неверно транслировали в латынь Bedalgeuze. Это привело к современному звучанию.

Упоминание арабской вязи неслучайно. Герой с таким именем должен был стать крылатым демоном, который принимает облик человека с Ближнего Востока. Он убийца, который стремится уничтожить семью Дитц. Но в последствии Битлджус стал гнусным шутником, который лишь сильно действует на нервы.

Пройдя через множество творческих дискуссий и переписываний, сценарий фильма был изменен до версии, которую зрители и увидели в итоге. Осталось только найти режиссера, который взялся бы за его реализацию… Таким человеком и стал Тим Бертон, который на тот момент с успехом показал талант в своем первом полнометражном фильме «Большое приключение Пи-Ви» 1985 года. Он был готов выразить свое восхищение всему, что пугает.

Спустя почти сорок лет после выхода первого фильма, на Венецианском кинофестивале-2024 был показан долгожданный сиквел «Битлджус Битлджус». В главных ролях все тот же Майкл Китон, Вайнона Райдер и Кэтрин О'Хара. Джеффри Джонса со скандалом из кастинга исключили, добавив молодой звездной крови — Дженну Ортегу.

В новой картине рассказывается о том, что происходит после неожиданной семейной трагедии, из-за которой три поколения семьи Дитц возвращаются в Винтер-Ривер. Жизнь Лидии, которую все еще преследует Битлджус, идет наперекосяк, когда ее мятежная дочь-подросток Астрид обнаруживает таинственный макет города на чердаке и открывает портал в загробную жизнь. Озорной демон вернется, чтобы устроить свой собственный хаос, но и помочь живым (и мертвым) персонажам. В одном из эпизодов Битлджус от первого лица рассказывает историю своей любви и своей смерти. Так что вопрос в том, как именно и почему он попал в мир иной и кем был прежде, снимается.