Эксклюзив: Шоураннеры сериала «Позолоченный век» — интервью о новом сезоне

Текст: Юлия Лоло

Напомним, что второй сезон сериала закончился агонией оперной войны, которая сделала Берту Расселл одной из самых значимых дам светского общества Манхэттена тех лет. В новом сезоне неутомимая светская львица ставит перед собой еще более амбициозную цель, которая должна поднять ее семью на недостижимую высоту. В то же время ее супруг, железнодорожный магнат Джордж Расселл, принимает решение поставить на кон все, что у него есть, ради проекта, который должен стать революционным для железнодорожной индустрии. В особняке напротив в доме Брук царит хаос, так как бразды правления после банкротства Агнес переходят к Аде, что сильно меняет общественное положение ее сестры.

Первый эпизод называется «Кто здесь главный»? И по сути, этот вопрос можно назвать лейтмотивом третьего сезона. Могли бы раскрыть для нас эту метафору?

ДЖУЛИАН ФЕЛЛОУЗ: Я по-настоящему очарован людьми, которые делают вид, что потеря денег и статуса на них никак не влияет, что все будет так, как и было раньше. Очевидно, что не будет. И даже в наши дни мы об этом знаем. Но в нашем проекте мы имеем дело с Агнес, которая бесконечно верит в европейскую концепцию величия, которое даруется человеку по рождению, и ничто в жизни не может изменить этот статус. И, разумеется, после банкротства она продолжает излучать уверенность в том, что все будет, как прежде. Но, как я уже сказал, все обречено измениться. Благодаря превосходной игре Синтии Никсон, мы видим, что Ада достаточно покладистый человек, ей хочется, чтобы все было максимально просто и без осложнений. И это вовсе не означает, что она ни во что не верит. Сейчас она становится главой семьи, и в силу ее характера и природной щедрости, она совсем не противится тому, что Агнес притворяется, что расстановка сил в их доме изменилась совсем незначительно. На протяжении всего сезона мы наблюдаем, как Ада обретает уверенность в своих силах и окончательно осознает свое новое положение. Мне очень хотелось исследовать эту перемену. Англичане традиционно предрасположены в тому, чтобы бесконечно верить в то, что потеря денег никак не влияет на общественный статус. Повторюсь, в наши дни это полная чепуха, но это было чепухой и тогда. Американцы, в свою очередь, более тесно связаны с реальностью и понимают, как дела обстоят на самом деле. Так что именно эту интригу противостояния между двумя сестрами мы и будем наблюдать в новом сезоне. Мэриан и остальные домочадцы, конечно же, понимают, что происходит, но они не считают, что именно они должны обозначить эти перемены. Этот вопрос касается лишь двух сестер, и именно они должны установить новые правила игры. И именно это показалось мне особенно интересным.

СОНЯ УОРФИЛД: Я полностью согласна с Джулианом. Мне вообще кажется, что тематически новый сезон посвящен именно выяснению того, кто теперь главный, кто станет главной фигурой в светском обществе, кто принимает решение о заключении браков, у кого реальная власть. Думаю, что смена парадигмы власти распространяется на всех персонажей и все сюжетные линии нашего сериала в этом сезоне.

ДФ Действительно, отличное название у эпизода, не помню, кто его придумал. Думаю, припишу его себе (Смеется).

Как вы разрабатываете арку каждого нового сезона? Вы выбираете какие-то особые исторические события?

ДФ Мы сначала проговариваем наши идеи, ведь мы уже давно работаем вместе и отлично понимаем друг друга. В первую очередь, мы стараемся определить, какую цель мы ставим перед собой в новом сезоне. И уже затем возникает вопрос, как добраться к этой цели. Мы стараемся своего рода «заземлить» определенные исторические события, сделать их более правдоподобными и, надеюсь, более интересными для зрителя. Но как я уже сказал, главное — определить, куда ты идешь, и затем в деталях обсудить маршрут к своей цели.

СУ Да, у меня такой же подход, мы сначала определяем пункт назначения, а затем уже разбираем программу на составляющие коды, если можно так сказать, чтобы все, что мы планируем, сработало именно так, как мы хотели.

Как вы решили, что Ларри Рассел и Мэриан Брук могут стать отличной парой?

ДФ Мне кажется, Ларри привлекает в Мэриан ее настойчивое сопротивление самой идее замужества ради статуса в обществе. Она хочет, чтобы ее жизнь имела какой-то смысл и стала чем-то большим, нежели бесконечной чередой переодеваний для посещения оперы и пунктуальным посещением званых ужинов. И именно это Ларри чувствует в ней. Его привлекает ее независимый характер. Но в обществе той эпохи девушкам, которым хотелось чего-то другого, кроме статуса домохозяйки, которая исправно ведет хозяйство, воспитывает детей и вовремя произносит «Хорошего тебе дня, дорогой!», приходилось не легко. Поэтому это стремление к независимости и амбиции Мэриан одновременно и привлекают Ларри, и держат его на определенном расстоянии от нее. Пожалуй, они вместе в этой ловушке, и это нам тоже было очень интересно исследовать в новом сезоне.

Это же касается и других персонажей из молодого поколения этого сериала?

ДФ Мне кажется, одним из ключевых этапов взросления для каждого из нас является тот момент, когда мы осознаем, что не должны идти по следам своих родителей и поддаваться влиянию тех же стереотипов, если не сказать предрассудков. Мы любим своих родителей, и этого достаточно, все прекрасно. Но в то же время я стараюсь не забывать один пример из своего детства. Однажды я услышал нечто очень интересно и спросил родителей, что это. Мне ответили, что это одно из произведений Гилберта и Салливана (Прим. — либреттист Уильям Гилберт и композитор Артур Салливан, авторы комических опер викторианской эпохи), на что я ответил: «Нет, этого не может быть, мне же вообще не нравятся Гилберт и Салливан!» И через это отрицание проходят все молодые люди без исключения. И это не означает отсутствие лояльности, это лишь принятие того, что мы — не наши родители.

Есть ли некие параллели между событиями третьего сезона и тем, что происходит сейчас в реальном мире?

ДФ Мы в каждом сезоне пытаемся создавать такие параллели. К примеру, если взять второй сезон, на ум сразу же приходит Илон Маск и те, с кем он соревновался за достижения в освоении космоса. В «Позолоченном веке», разумеется, никаких ракет не было, но если бы они там были, происходило бы совершенно то же самое. Мы понимаем, что существуем в эгоцентричном мире и разрабатывали идею того, что все демонстрируют показную добродетель, и это меня, конечно, очень расстраивает. В каких-то странах людям нечем накормить свои семьи, и в это же время эго других людей пробивается на поверхность снова и снова. И сейчас мы живем в эпицентре всего этого. Мир стал таким странным, практически невозможно определенно выбрать, за кого голосовать. Все очень сильно изменилось. Когда ты создаешь историческую драму об определенном периоде в истории, твоя задача и заключается в том, чтобы увидеть и провести определенные параллели. Конечно же, и отличий очень много: реакции общества совершенно разные, правила, управляющие общественным порядком, иные, и так далее. Но все же очень много общего. Мы, по-прежнему, продолжаем причинять друг другу боль, интригуем, заботимся лишь о собственном престиже, этот список можно продолжать достаточно долго. Поэтому отвечу, да: параллелей между нашим «Позолоченным веком» и современностью много.

СУ Соглашусь. Мы исследуем универсальные для человечества темы любви, утраты, семьи. Несмотря на то, что наши герои живут в конце 19 века, эти темы актуальны и сегодня.

А что вы можете рассказать нам о семье Расселлов и конфликте с их дочерью Глэдис?

ДФ Ситуация в этой паре очень любопытная. Вы знаете, можно жениться на ком-то и прожить невероятно счастливые десять лет вместе, и еще относительно счастливые двадцать лет, а потом все начинает рушиться, и ты не можешь в это поверить. Ты думаешь, как же так? Почему все так плохо? Ведь последние двадцать лет все было практически идеально! И именно так я бы описал то, что происходит между Бертой и Джорджем, потому что он приходит к фундаментальном пониманию того, что он — разочарование с точки зрения собственного морального кодекса. Он считает, что подвел себя, подвел свою дочь, и даже если она справится с ситуацией, в которую она попала, он не сможет отделаться от мысли, что Джорджа в этот момент не было рядом, там, где он должен быть, и он подвел свою семью. Берта же смотрит на ситуацию совершенно иначе. Берта считает, что «ради всего святого, все прекрасно! В чем твоя проблема? Давай, поужинаем!» Но Джордж очень далек от нее в этом плане. И нам было бесконечно интересно разобраться в этой ситуации. К слову, в наши дни такие семейные конфликты тоже не редкость. И нам хотелось, чтобы психологический дуализм в этой семье показал зрителям, что Расселлы такие же люди, как мы. Возможно, это подарит утешение тем, кто проходит через нечто подобное в данный момент.

Действительно ли предприниматели тех лет отличаются от современных. Не хочу романтизировать «баронов-разбойников», но тот же стальной магнат Эндрю Карнеги в конце своей жизни пожертвовал 90% своего огромного состояния на благотворительность.

СУ Ключевое слово здесь «в конце жизни».

ДФ Очень любопытно, что на закате своей жизни очень многие из этих людей думают: «Черт побери, а каким же меня в итоге запомнят?» И они начинают дарить свои невероятные коллекции предметов искусства и жертвовать целые состояния на строительство концертных залов и библиотек. К слову, я вовсе не против этого, если люди в итоге получают такой музей, как The Frick Collection (прим. — частная коллекция Генри К. Фрика старой западноевропейской живописи, расположенная на Пятой Авеню в Нью-Йорке) и получают от него большое удовольствие. Но все же изначально эти музеи и концертные залы строились не для удовольствия широкой публики, а для того, чтобы потомки запомнили этих миллиардеров немного иными, чем они были в реальной жизни. И это немного иная моральная позиция, на мой взгляд. Я хочу сказать, что я не знал Карнеги лично, и я уверен, у него было множество сильных и положительных качеств. Но сам факт, что и он, и Фрик были готовы открыть огонь на поражение по собственным бастующим рабочим как-то перекрывает тот факт, что они подарили жителям Нью-Йорка возможность любоваться европейским искусством. Я не испытываю антипатии к Фрику, более того, я только вчера был в этом музее и провел там прекрасный день, тем не менее, я считаю, что мы не должны путать людей и заставлять их помнить нас иначе с точки зрения морали. Мы не должны интерпретировать душевные метания магнатов Позолоченного века как некий духовный диалог с потомками.

Вернемся к противостоянию сестер в доме Брук, в чьем вы лагере?

ДФ Я очень поддерживаю Агнес, я считаю, что она — очень мудрая женщина. Да, она — сноб и живет предрассудками, но тем не менее, это не делает ее менее мудрой. В итоге Ада продолжает ныть по поводу закона о трезвости и прочем, но Агнес понимает, что главный вопрос заключается в том, разрешат ли женщинам голосовать. По сравнению с этим вопросом все остальное не просто вторично, а практически не актуально. И Агнес обладает достаточно острым умом, чтобы это понять, я восхищаюсь этим. Да, пожалуй, я однозначно в лагере Агнес. Да, я понимаю, что Ада — добросердечная женщина, которую беспокоит судьба менее обеспеченных людей, и это прекрасно, но мир меняют женщины типа Агнес. Как вы знаете, в обозримом будущем, не таком близком, но тем не менее, женщины Позолоченного века получат право голосовать, что кардинально изменит политическую карту страны. Более того, Агнес поддерживает Пегги, не требуя за эти награды или признания, и для меня это очень важно.

СУ Мне кажется, что Агнес — отважная женщина. Когда мы писали ее персонаж, я вспоминала свою бабушку, которая тоже всегда мне говорила только правду без купюр. И не только мне. Моя бабушка была парикмахером, и когда к ней приходила какая-то клиентка и просила определенную стрижку, моя бабушка без стеснения объясняла ей, что овал лица клиентки и стрижка, которую она хочет, не совместимы (Смеется). Такие женщины очень смело могут высказывать свое мнения, не редактируя его под своего собеседника, и четко определяют ситуацию.

Кажется, вы готовы нам рассказать еще много историй. Ждать ли нам четвертый сезон?

СУ Вы нам скажите.

ДФ Мы бы хотели знать об этом чуть больше, но пока не сможем этого подтвердить.